Aucune traduction exact pour سرعة دائرية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe سرعة دائرية

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Plus important, toutefois, la vélocité du collimateur -- c'est-à-dire l'histoire du jour.
    و الأهم من ذلك سرعة تلسكوب قاطع الدائرة هذه قصة اليوم
  • Depuis le 23 avril 2002, les articles 72 et 73 du Règlement limitent les appels interlocutoires (à l'exclusion de ceux qui sont formés contre les décisions relatives aux exceptions d'incompétence) en prévoyant qu'une chambre de première instance doit certifier que l'appel « touche une question susceptible de compromettre sensiblement l'équité et la rapidité du procès, ou son issue, et que son règlement immédiat par la Chambre d'appel pourrait concrètement faire progresser la procédure ».
    ومنذ 23 نيسان/أبريل 2002، أدت القاعدتان 72 و 73 من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات الخاصة بالمحكمة إلى الحد من الطعون (باستثناء الطعون التي تلتمس الطعن في الاختصاص) وذلك باشتراطهما أن تصدق الدائرة الابتدائية على أن الاستئناف يتناول ”مسألة من شأنها أن تؤثر تأثيرا كبيرا على نزاهة وسرعة البت في الدعوى أو على نتيجة المحاكمة، وترى الدائرة الابتدائية أن تسويتها على وجه السرعة من جانب دائرة الاستئناف من شأنه أن يحرز تقدما جوهريا في الإجراءات “.